中国文化的重要性
语言与文化有着不可分割的联系。美国语言学家Kramasch( 1998年)在她的《语言与文化》一书的开头指出,语言表达、承载和象征着文化现实。以英语国家文化为背景的文化知识的引入,确实丰富了学生的知识,增强了中国英语学习者对英语国家文化习俗的理解。然而,在学习英语时,只要学习英语国家的文化,是否足以促进学生熟练使用英语工具进行成功的交流?显然,英语学习中的文化意识不仅要了解英美或西方文化,还要更好地了解我们的民族文化,向外界传播中国文化。
中国文化的重要性
首先,英语教育肩负着弘扬中国优秀传统文化的重任。随着中国对外政治、经济、文化等交流活动的日益频繁,特别是在全球化的背景下,中国文化在国际社会中的知名度和影响力应该不断扩大,向世界展示中国灿烂的文明。同时,中国文化学习与英美文化学习并重。在了解自身文化的同时,要借鉴外国优秀文化,抵制一些西方霸权国家的不良文化和价值观。
其次,学好母语文化是基础。母语文化是跨文化交际能力的基础。只有学好母语文化,对母语文化有深刻的理解,才能更好地交流。如果你知之甚少,在跨文化交流中用英语表达母语文化总是不令人满意,或者根本无法表达。许多传统节日的词汇,如“除夕”(New Year's Eve)”、“元宵节(the Lantern Festival)等等,在学生通常学习的英语教科书中很少提到,学生也不知道,但这是真正接近我们生活的最基本的词。所以我们的学生应该首先熟悉他们自己的文化,并知道如何用英语表达这些文化。
最后,学习母语文化有利于学生的英语学习。对外国文化的理解必须与本族文化进行比较。语言教学中的文化切入包括对目标语言和母语的再理解。只有了解外国文化,才能对自己的民族文化有更深的了解。只有了解自己的民族文化,才能更好地掌握外国文化。季羡林、钱钟书等外语世界有着坚实的母语基础。广泛而深刻的母语文化使他们超越了普通人的外语水平。
结语
总之,加强中国文化在高中英语教学中的渗透,是继承和弘扬中华民族优秀传统文化的必要条件,也是中国走向世界的必然要求。了解中国文化的重要性,正视当前英语教学中缺乏中国文化的现实,积极采取对策,加强中国文化教学是当务之急。
- 上一篇:教师自身的问题
- 下一篇:加强实验教学,提高学生实验水平
最新更新
热门推荐
- [教育理论]诗歌是中国传统文化的重要组成部分
- 诗歌是中国传统文化的重要组成部分。它以其高度的简洁性、优美的节奏和节奏受到人们的广泛赞誉。学习古诗可···[全文]
- [教育理论]语义检索模型的设计与优化
- 语义检索模型的设计与优化语义检索概念语义检索是一种在语义网络上查询和检索的技术,也称语义检索为概念匹···[全文]
- [教育理论]深入学习本体论和语义检索
- 引言在教育领域,数字化步伐迅速加快,数字教育资源呈现井喷式增长。如今,越来越多的用户通过互联网进行学···[全文]
- [教育理论]用语言塑造形象的文学
- 用语言塑造形象的文学艺术、音乐、舞蹈、戏剧、电影、建筑、雕塑等,通过塑造具体而感性的艺术形象,帮助读···[全文]
- [教育理论]文学史上的两种创作方法
- 作品成功的标志——典型标志俄罗斯大作家果戈里曾经听过一个故事:一个小官员非常喜欢打鸟,节俭,并利用休···[全文]
- [教育理论]崇尚理性的古典主义人文思潮和文学
- 人文思潮和文学“人类是一件伟大的杰作!多么高贵的理性!多么伟大的力量啊!多么美丽的外表啊!多么优雅的···[全文]
- [教育理论]自然主义是西方的一种文学创作方法
- 古典文学具有情节简单、结构紧凑的优点,但它束缚了自己,因为它把一些原本合理的东西变成了规则和戒律。同···[全文]
- [教育理论]书法艺术在现代创新的要求
- 乐泉是如此的简单和粗俗。说话,做事,不注意大开大合,看起来飞扬,但注意平和的语言,真诚的话语,方便人···[全文]
- [教育理论]纯文学作者的世俗关怀是最深层次的
- 作为一个在中国长大的作家,血液中没有宗教成分。那么,当他想与强大的传统世俗世界作斗争时,是什么支持他···[全文]





琼公网安备 46010602001343号